Вам необходимо придерживаться местных норм и правил, и я бы рискнул сказать, что для них потребуются резервуар для сбора и сливное поле для отходов жизнедеятельности человека. Это не то, что можно сократить. Если это так близко к дому, я бы воспользовался домашним туалетом и грязной водой в любой раковине, которая у вас есть.